Quiero asociarme
Menu
Menu
La asociación
La asociación
Estatutos
Código deontológico
Reglamento Interno
Composición de la Junta Directiva
Personal de Asetrad
Juntas anteriores
Socios de honor
Entidades colaboradoras
Aviso legal
Política de anulación
Preguntas frecuentes
¿Cómo asociarte?
¿Por qué y cómo asociarte?
Tipos de socios
Ventajas
Sobre el ejercicio de la profesión
Traducción-interpretación jurada
¿Cuánto cobro?
Formación
Recursos
La Linterna
Contacto
ENCUENTRA UN PROFESIONAL
Inicio
Encuentra un profesional
ENCUENTRA UN PROFESIONAL
Búsqueda
Nombre
Apellido(s)
Experiencia mínima (años)
Combinación de idiomas
Lengua de origen
Todos
inglés
español (castellano)
alemán
catalán
francés
gallego
vascuence (o euskera)
------
inglés
español (castellano)
alemán
abjaso (o abjasiano)
afar
afrikaans
aimara
akano
albanés
amárico
árabe
aragonés
armenio
asamés
avar
avéstico
azerí
bambara
baskir
bengalí
bhojpurí
bielorruso
birmano
bislama
bosnio
bretón
búlgaro
cachemiro
camboyano (o jemer)
canarés
catalán
chamorro
checheno
checo
chichewa
chino
chuan (o zhuang)
chuvasio
cingalés
coreano
córnico
corso
cree
croata
danés
dzongkha
eslavo eclesiástico antiguo
eslovaco
esloveno
esperanto
estonio
ewe
feroés
fijiano (o fidji)
finés (o finlandés)
francés
frisón (o frisio)
fula
gaélico escocés
galés
gallego
georgiano
griego (moderno)
groenlandés (o kalaallisut)
guaraní
guyaratí (o guyaratí)
haitiano
hausa
hebreo
herero
hindi (o hindú)
hiri motu
húngaro
ido
igbo
indonesio
interlingua
inuktitut
inupiaq
irlandés (o gaélico)
islandés
italiano
japonés
javanés
kanuri
kazajo (o kazajio)
kikuyu
kirguís
kirundi
komi
kongo
kuanyama
kurdo
lao
latín
letón
limburgués
lingala
lituano
luba-katanga
luganda
luxemburgués
macedonio
malayalam
malayo
maldivo
malgache (o malagasy)
maltés
manés (gaélico manés o de Isla de Man)
maorí
maratí
marshalés
moldavo
mongol
nauruano
navajo
ndebele del norte
ndebele del sur
ndonga
neerlandés (u holandés)
nepalí
noruego
noruego bokmål
nynorsk
occidental
occitano
ojibwa
oriya
oromo
osético
pali
panyabí (o penyabi)
pastú (o pashto)
persa
polaco
portugués
quechua
retorrománico
ruandés
rumano
ruso
sami septentrional
samoano
sango
sánscrito
sardo
serbio
sesotho
setsuana
shona
sindhi
somalí
suajili
suazi (swati o siSwati)
sueco
sundanés
tagalo
tahitiano
tailandés
tamil
tártaro
tayiko
telugú
tibetano
tigriña
tongano
tsonga
turco
turcomano
twi
ucraniano
uigur
urdu
uzbeko
valón
vascuence (o euskera)
venda
vietnamita
volapük
wolof
xhosa
yi de Sichuán
yídish (o yiddish)
yoruba
zulú
andalú
Lengua de destino
Todos
inglés
español (castellano)
alemán
catalán
francés
gallego
vascuence (o euskera)
------
inglés
español (castellano)
alemán
abjaso (o abjasiano)
afar
afrikaans
aimara
akano
albanés
amárico
árabe
aragonés
armenio
asamés
avar
avéstico
azerí
bambara
baskir
bengalí
bhojpurí
bielorruso
birmano
bislama
bosnio
bretón
búlgaro
cachemiro
camboyano (o jemer)
canarés
catalán
chamorro
checheno
checo
chichewa
chino
chuan (o zhuang)
chuvasio
cingalés
coreano
córnico
corso
cree
croata
danés
dzongkha
eslavo eclesiástico antiguo
eslovaco
esloveno
esperanto
estonio
ewe
feroés
fijiano (o fidji)
finés (o finlandés)
francés
frisón (o frisio)
fula
gaélico escocés
galés
gallego
georgiano
griego (moderno)
groenlandés (o kalaallisut)
guaraní
guyaratí (o guyaratí)
haitiano
hausa
hebreo
herero
hindi (o hindú)
hiri motu
húngaro
ido
igbo
indonesio
interlingua
inuktitut
inupiaq
irlandés (o gaélico)
islandés
italiano
japonés
javanés
kanuri
kazajo (o kazajio)
kikuyu
kirguís
kirundi
komi
kongo
kuanyama
kurdo
lao
latín
letón
limburgués
lingala
lituano
luba-katanga
luganda
luxemburgués
macedonio
malayalam
malayo
maldivo
malgache (o malagasy)
maltés
manés (gaélico manés o de Isla de Man)
maorí
maratí
marshalés
moldavo
mongol
nauruano
navajo
ndebele del norte
ndebele del sur
ndonga
neerlandés (u holandés)
nepalí
noruego
noruego bokmål
nynorsk
occidental
occitano
ojibwa
oriya
oromo
osético
pali
panyabí (o penyabi)
pastú (o pashto)
persa
polaco
portugués
quechua
retorrománico
ruandés
rumano
ruso
sami septentrional
samoano
sango
sánscrito
sardo
serbio
sesotho
setsuana
shona
sindhi
somalí
suajili
suazi (swati o siSwati)
sueco
sundanés
tagalo
tahitiano
tailandés
tamil
tártaro
tayiko
telugú
tibetano
tigriña
tongano
tsonga
turco
turcomano
twi
ucraniano
uigur
urdu
uzbeko
valón
vascuence (o euskera)
venda
vietnamita
volapük
wolof
xhosa
yi de Sichuán
yídish (o yiddish)
yoruba
zulú
andalú
Tipo de trabajo
Todos
Traducción
Transcripción
Ajuste
Audiodescripción
Localización
Interpretación
Traducción e Interpretación Jurada
Corrección o revisión
Redacción
Gestión de proyectos
Maquetación
Terminología
Docencia
Especialización
Programas informáticos
MS Word
MS Excel
MS PowerPoint
Open Office
MS Access
Libre Office
Adobe InDesign
Adobe Illustrator
Adobe Acrobat
Adobe Photoshop
Alchemy Publisher
FrameMaker
QuarkXPress
ABBY FineReader
Diseño Web - Dreamweaver
Diseño Web - FrontPage
Diseño Web - Joomla
Diseño - AutoCAD
Programas TAO
SDL Trados
SDLX
Wordfast
MemoQ
Déjà Vu
Omega T
Transit / Star-Transit
Lionbridge Translation Workspace/Logoport
MetaTexis
Across
Fusion
Fluency
Heartsome Translation Suite
IBM CAT tool
J-CAT
Logiterm
Multicorpora
Trans Suite 2000
Swordfish
XTM
Logoport
XTM
Wordbee
Wordfast anywhere
Crowdin
GlobalSight
Boltran
Lingotek Collaborative Translation Platform
Ontra
En línea – Idiom
Passolo
Alchemy Catalyst
CatsCradle
Helium/LocStudio
Multilizer
Campos de trabajo
Astronomía
Física
Matemáticas y estadística
Química
Zoología
Biología
Bioquímica
Botánica
Ciencias forestales
Ecología y ciencias ambientales
Geofísica
Geología
Microbiología
Oceanografía
Antropología
Arqueología
Arquitectura
Desarrollo internacional
Edición y publicaciones
Educación
Filosofía
Fotografía
Geografía y cartografía
Historia
Lingüística
Literatura
Política
Psicología
Religión
Sociología
Teoría literaria
Derecho administrativo
Derecho civil
Derecho de la propiedad intelectual
Derecho financiero y tributario
Derecho mercantil
Derecho penal
Derecho procesal
Banca
Bolsa
Contabilidad
Economía y finanzas
Marketing
Publicidad y relaciones públicas
Relaciones laborales
Seguros
Acuicultura y pesca
Agricultura
Automoción
Construcción y obras públicas
Cosmética
Electrónica
Energía
Ganadería
Industria de la madera
Maquinaria y herramientas
Metalurgia y siderurgia
Minería
Petróleo, gas natural y carbón
Plásticos
Sector agroalimentario
Sector militar y armas
Sector textil y moda
Telecomunicaciones
Transporte
Vidrio y cerámica
Equipos informáticos
Programas informáticos
Ingeniería aeroespacial
Ingeniería civil e hidráulica
Ingeniería eléctrica
Ingeniería industrial
Ingeniería mecánica
Ingeniería nuclear
Ingeniería química
Anatomía y fisiología
Farmacia
Genética
Inmunología
Dispositivos médicos y productos sanitarios
Nutrición
Odontología
Psicología y psiquiatría
Radiología
Sanidad
Toxicología
Veterinaria
Cine
Deportes
Gastronomía
Música
Teatro
Televisión y radio
Viajes y turismo
Videojuegos
Caza
Lugar de residencia
País
Afganistán
Albania
Alemania
Andorra
Angola
Anguila
Antártida
Antigua República Yugoslava de Macedonia
Antigua y Barbuda
Arabia Saudí
Argelia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaiyán
Bahamas
Bahréin
Bangladesh
Barbados
Belarús
Bélgica
Belice
Benín
Bermudas
Buthán
Birmania/Myanmar
Bolivia
Bosnia y Herzegovina
Botsuana
Brasil
Brunéi
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Camboya
Camerún
Canadá
Chad
Chequia
Chile
China
Chripre
Clipperton
Colombia
Comoras
Congo
Corea del Norte
Corea del Sur
Costa de Marfil
Costa Rica
Croacia
Cuba
Curaçao
Dinamarca
Dominica
Ecuador
Egipto
El Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Eritrea
Eslovaquia
España
Estados Unidos
Estonia
Etiopía
Filipinas
Finlandia
Fiyi
Francia
Gabón
Gambia
Georgia
Georgia del Sur e Islas Sandwich del Sur
Ghana
Gibraltar
Granada
Grecia
Groenlandia
Guadalupe
Guam
Guatemala
Guyana Francesa
Guernesey
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea Ecuatorial
Guyana
Haití
Honduras
Hong Kong
Hungría
India
Indonesia
Irán
Iraq
Irlanda
Isla Bouvet
Isla Christmas
Isla de Man
Islandia
Isla Norfolk
Isla Aland
Islas Caimán
Islas Cocos
Islas Cook
Islas Feroe
Islas Heard y McDonalds
Islas Malvinas
Islas Marianas del Norte
Islas Marshall
Islas Pitcairn
Islas Salomón
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes Británicas
Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Israel
Italia
Jamaica
Japón
Jersey
Jordania
Kazajstán
Kenia
Kirguistán
Kiribati
Kuwait
Laos
Lesotho
Letonia
Libano
Liberia
Libia
Liechtestein
Lituania
Luxemburgo
Macao
Madagascar
Malasia
Malawi
Maldivas
Mali
Malta
Marruecos
Martinica
Mauricio
Mauritania
Mayotte
México
Micronesia
Moldavia
Mónaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Mozambique
Namibia
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Noruega
Nueva Caledonia
Nueva Zelanda
Omán
Países Bajos
Pakistán
Palaos
Panamá
Papúa Nueva Guinea
Paraguay
Perú
Polinesia Francesa
Polonia
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reino Unido
República Centroafricana
República Democrática del Congo
República Dominicana
Reunión
Ruanda
Rumanía
Rusia
Sahara Occidental
Samoa
Samoa Americana
San Bartolomé
San Cristóbal y Nieves
San Marino
San Martín
San Pedro y Miquelón
Santa Elena
Santa Lucía
Santa Sede
Santo Tomé y Príncipe
San Vicente y las Granadinas
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leona
Singapur
Siria
Somalia
Sri Lanka
Suazilandia
Sudáfrica
Sudán
Sudán del Sur
Suecia
Suiza
Surinam
Svalbard y Jan Mayen
Tailandia
Taiwán
Tanzania
Tayikistán
Territorio Británico del Océano Índico
Territorios Australes Franceses
Territorios Palestinos
Timor Oriental
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad y Tobago
Túnez
Turkmenistán
Turquía
Tuvalu
Ucrania
Uganda
Uruguay
Uzbekistán
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Wallis y Futuna
Yemen
Yibuti
Zambia
Zimbabue
Estado o provincia
Población
Código postal
Dirección postal
